ПЕКИН, 18 фев -. Новый год по лунному календарю или Чуньцзе - Праздник Весны готовятся встретить в Китае. В этом году праздник выпал на ночь с 18 на 19 февраля. Согласно восточному календарю, этот год - Год барана. В переводе на другие языки его также называют годом деревянной козы или овцы, однако в китайском языке все они обозначаются одним иероглифом «ян», который используется для определения любого мелкого рогатого скота.
В канун праздника, который называется «чуси», китайская столица опустела и погрузилась в тишину, лишь время от времени нарушаемую взрывами хлопушек. Шум, суета и автомобильные пробки сменились тишиной, пустыми дорогами, безлюдными станциями метро и закрытыми магазинами. Здания, улицы, деревья украшены красными фонарями и другой традиционной атрибутикой. С 18 по 24 февраля в стране объявлены праздничные выходные.
Семейный праздник Чуньцзе
Сегодня сложно сказать, когда китайцы начали отмечать Праздник Весны. По предположениям ученых, его история насчитывает более тысячи лет. Чуньцзе считается самым главным праздником в Китае, и, в первую очередь, семейным. Миллионы китайцев - студентов, рабочих - возвращаются в свои родные города, чтобы встретить новый год в кругу семьи. Сезон новогодних поездок в Китае получил специальное название «чуньюнь» и считается крупнейшим в мире миграционным явлением.
Как правило, накануне праздника китайцы делают тщательную уборку дома, красят двери и окна красной краской, чтобы прогнать злых духов. Готовят праздничные угощения, шьют или покупают новую одежду. На дверях принято развешивать парные надписи с хорошими пожеланиями, на видных местах - клеить бумажные иероглифы «счастье», «богатство», «долголетие». Часто иероглиф «фу» - «счастье» помещают в перевернутом виде, что при произношении на китайском языке созвучно выражению «счастье пришло».
Праздничный стол должен быть богатым и обильным. На столе обязательно должны быть блюда из рыбы «юй» и «доуфу» - соевый творог, произношение которых созвучно слову «достаток» По традиции, все члены семьи лепят «цзяоцзы» (пельмени), которые по форме своей напоминают традиционные слитки из золота и серебра и символизируют пожелание богатства.
На Чуньцзе принято дарить «ясуйцянь» - карманные деньги в специальном красном конверте. По традиции, их дарят детям, которые пришли в дом в первые 15 дней нового года. Во время праздников проводятся шумные народные гулянья и ярмарки с исполнением танцев драконов и львов. Атмосфера праздника будет продолжаться почти полмесяца, после чего китайцы будут отмечать другой праздник - Юаньсяоцзе (Праздник фонарей), который и завершит новогодние празднества.
Пиротехника, злой дух и загрязненный воздух
Чуньцзе также называется «Гонянь». Согласно преданию, «Нянь» был страшным зверем, который раз в году опустошал деревни, поедал скот и людей. «Нянь» боялся красного цвета, огня и громкого шума, и чтобы его прогнать, китайцы красили окна и двери в красный цвет, создавали шум бамбуковыми хлопушками. Оттуда и пошла традиция запускать на новый год фейерверки, шум которых должен распугивать злых духов.
Однако из-за загрязненного воздуха китайской столицы и других городов и районов страны власти ввели ограничения на многовековую традицию.
Согласно заявлению управления окружающей среды Пекина, запуск фейерверков в новогоднюю ночь может привести к трехдневному «критическому» уровню загрязнения воздуха, сообщает газета China Daily. Концентрация вредных частиц в воздухе, способных проникнуть в легкие и кровеносную систему человека, может достигнуть до 500 микрограмм на кубометр. Безопасный уровень, рекомендуемый ВОЗ, равен 25. В 2013 году всего лишь за один час после нового года уровень частиц в воздухе в Пекине от 150 увеличился до 347 микрограмм на кубометр из-за использованной пиротехники.
В начале февраля центральные власти потребовали от администраций на местах ввести ограничения на использование пиротехники, а также увеличить количество районов, где их использование вовсе будет запрещено. Ожидается, что в этом году в столице запустят меньше фейерверков. Заказы у местных дилеров сократились на 20%, так как власти сократили количество дней, когда можно было продавать пиротехнику, а также сократили количество точек розничных продаж - например, в Пекине их стало на 100 меньше, чем в прошлом году.
Как сообщают СМИ, в новогоднюю ночь в главных районах Пекина специально будут дежурить 157 карет «скорой» для оказания помощи при ожогах и травмах от использования пиротехники.
Новогодний туризм
Многие жители Китая с улучшением материального благосостояния и упрощением визовых процедур все больше предпочитают проводить праздничные выходные за границей. Согласно статистике, которую приводят китайские СМИ, в этом году число китайцев, которые встретят праздник за рубежом, превысит число внутренних туристов.
Самым популярным направлением является Таиланд, высоким спросом также пользуются Япония и США. Число китайских туристов, которые посетят эти стране во время праздников, увеличилось почти на 200% по сравнению с прошлым годом.
В связи с этим департамент культуры Пекина опубликовал памятку, призывающую горожан вести себя «цивилизованно», находясь за границей, соблюдать очередь в общественных местах, не мусорить и не портить памятники культуры.
